MENU

Bebidas
Getränke / Drinks

Vino Tinto de la casa : 2,00 / 4,00 / 8,00€
Rotwein des Hauses
House Red Wine
Vino Blanco Afrutado: 2,50 / 4,50 / 8,50€
Fruchtiger Weißwein
Fruity White Wine
7up: 1,80Fanta Naranja / Orange: 1,60€Coca-Cola: 1,80€Cerveza (Dorada Pilsner): 1,80€
Golden Pilsner Bier / Beer
Botella Agua 1.50 L: 2,00€
Mineralwasser 1.5L / Water
Botella Agua 0.5 L: 1,50€
Mineralwasser 0.5L / Water
Agua con Gas: 1,50€
Waterkohlensäurehaltiges Wasser
Carbonated water
Ron: 3,00€
Rum
Whisky: 3,50€

Tapas
Vorspeisen / Starters

pan de entrada: 1,00mojo rojo de la casa: 1.00Escaldón de Gofio: 4,00 / 6,00€
Gofio mezclado con caldo de carne y verduras.
(Gofio mit Fleischbrühe, ein typisch kanarisches Gericht).
(Gofio mixed with meat broth, a typical Canarian dish).
Garbanzas: 5,00 / 6,50€
Kichererbsen / Chickpeas
Huevos a la estampida: 4,50 / 8,50€
Patatas fritas bañadas en chorizo con huevos fritos
Pommes frites in Chorizo und Spiegeleier getaucht.
French fries dipped in chorizo with fried eggs.
Churros de pescado: 5,00 / 8,50€
Cortes de pescado empanados y fritos.
Panierte und gebratene Fischstücke.
Cuts of fish breaded and fried.
Croquetas de Pollo: 4,50 / 8,00€
Hühnerkroketten, Schinkenkroketten
Chicken Croquettes, Ham Croquettes
Ensalada de frutos secos de la casa: 7,00 / 8,50€
Salat "de la casa" / House Dried Fruit Salad
(Nueces, pasas, cebolla, tomate, lechuga, zanahoria, maíz y aderezo especial de la casa).
(Mit getrockneten früchten
Nüsse, Rosinen, Zwiebel, Tomate, Kopfsalat, Karotte, Mais und spezielles Hausdressing).

(Nuts, raisins, onion, tomato, lettuce, carrot, corn, and special house dressing).
Queso Asado con mermelada: 5,00 / 9,00€
Gegrillter Käse mit Marmelade
Grilled Cheese with Jam
Queso blanco fresco:
4,00 / 6,50€

Frischer Weißkäse
Fresh White Cheese
Salchichas: 4,00 / 8,00€
Wurst / Sausage
Chistorras: 4,00 / 8,00€
(Rötliche Wurst aus frischem Schweinehackfleisch mit Knoblauch, Salz und Paprika).
(Reddish sausage made from fresh minced pork plus garlic, salt and paprika).
Morcilla: 4,00€
Blutwurst / Blood Sausage
Combinado de Salchicha, Chistorra, Morcilla y Butifarra: 10,00€
Kombination aus Wurst, Chistorra Wurst und Blutwurst
Combination of Sausage, Chistorra Sausage and Blood Sausage

Carnes
Fleisch / Meat

Conejo: 11,00 / 22,00€
Kaninchen / Rabbit
Pollo: 4,00 / 8,00€
Huhn / Chicken
Entrecot de ternera: 15,00€
Entrecôte vom Kalb / Veal Entrecôte
Con guarnición de pimiento y champiñones
Mit Paprika und Champignons garniert.
With paprika and mushroom garnish.
Chuletón de Res: 22,00€
T-Bone-Steak / Beef T-bone steak
Con guarnición de pimiento y champiñones
Mit Paprika und Champignons garniert.
With paprika and mushroom garnish.
Solomillo de cerdo: 15,00€
** Pork Sirloin-Steak**
Con guarnición de pimiento y champiñones
Mit Paprika und Champignons garniert.
With paprika and mushroom garnish.
Secreto: 15,00€
Geheimnis / Secret
Con guarnición de pimientos y champiñones
Mit Paprika und Champignons garniert.
With paprika and mushroom garnish.
Bistec: 12,50€
Pork Steak
Chuleta de cerdo: 13,00€
Schweinekotelett / Pork chop
Parrilladas:
Barbecues
Combinación de carnes y embutidos variados
Kombination aus verschiedenen Fleischsorten und Würstchen.
Combination of a variety of meats and sausages.
Parrillada 3 personas/personen/people: 40,00€
Parrillada 4 personas/personen/people: 50,00€
TODO A LA PARRILLAAdicional:
Papas fritas: 3,00 / 4,00€
Pommes frites / Frecnh Fries
Papas arrugadas: 3,00 / 4,00€
Spanische runzlige Kartoffeln / Spanish Wrinkled potatoes

Postres

Quesillo: 3,50€
Kondensmilch flan.
Condensed Milk Flan.
Tarta de la abuela: 3,50€
Großmutters Kuchen / Grandma Cake
Kaffee-Biskuitkuchen.
Coffee and cookie cake.

Helados

Sumo 2,00€
Mulato 1,50€
Sandwich 1,80€
Corneto 2,00€

Menu puede estar sujeto a cambios. En caso de dudas, consultar con camareros.Die Speisekarte kann Änderungen unterliegen. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an die Kellner. __ Menu may be subject to change. In case of doubts, please consult with waiters.